صبا مبارك وباسم ياخور في الرحمة.. انطلاق تصوير النسخة العربية

الأربعاء 4 نوفمبر 2026 23:23:25
صبا مبارك وباسم ياخور في "الرحمة".. انطلاق تصوير النسخة العربية

انطلق تصوير مسلسل «الرحمة» في مدينة إسطنبول التركية، بمشاركة مجموعة من نجوم الدراما العربية، في مقدمتهم صبا مبارك وباسم ياخور وقيس الشيخ نجيب، وذلك في تجربة درامية جديدة مستوحاة من المسلسل التركي الشهير Merhamet.

ويمثل العمل محطة جديدة في مسيرة صبا مبارك الفنية، إذ تخوض من خلاله تجربتها الأولى في الدراما المعربة، كما يسجل الظهور الأول للفنان باسم ياخور في هذا النوع من الأعمال، بينما يواصل قيس الشيخ نجيب حضوره في المسلسلات العربية المقتبسة عن الدراما التركية.

وتقدم النسخة العربية معالجة جديدة لأحداث المسلسل التركي الأصلي، الذي امتد إلى 100 حلقة، مع إعادة صياغة القصة والشخصيات بما يتناسب مع طبيعة الجمهور العربي والبيئة الاجتماعية والثقافية.

ويأتي «الرحمة» ضمن موجة الأعمال الدرامية المعربة التي تستلهم قصصها من الإنتاجات التركية، مع إجراء تعديلات على التفاصيل والشخصيات لتقديمها برؤية تتناسب مع المشاهد العربي.

وسبق للفنان قيس الشيخ نجيب المشاركة في عدد من التجارب الدرامية المعربة، من بينها مسلسلا «ستيليتو» و«الخائن»، اللذان حققا انتشارًا واسعًا لدى الجمهور العربي.