الأمم المتحدة نزوح ما يقرب من 35 ألف أسرة من مدينة الحديدة

الاثنين 16 يوليو 2018 22:53:00
الأمم المتحدة نزوح ما يقرب من  35 ألف أسرة من مدينة الحديدة
ترجمة خاصة للمشهد العربي

قال مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) في بيان يوم الإثنين: "حتى 13 يوليو / تموز ، تم التحقق من حوالي 35،000 أسرة نازحة ، وتلقى 20،000 منهم مساعدات من جمعية الاستجابة السريعة". وقال مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية إن القصف المدفعي المكثف والغارات الجوية في منطقتي التحتيا  وزبيد في الحديدة ما زال  النزوح متواصلا 

في الشهر الماضي ، بدأت قوات الحكومة اليمنية المدعومة من تحالف عسكري بقيادة السعودية عملية واسعة النطاق لاستعادة محافظة الحديدة الغربية - وميناءها الاستراتيجي - من المتمردين. وفي وقت سابق من هذا الشهر ، أعلنت الإمارات العربية المتحدة ، وهي عضو في التحالف الذي تقوده السعودية ، توقفًا في العمليات العسكرية في المدينة الساحلية.

ووفقًا لمكتب الأمم المتحدة ، فإن مدينة الحديدة هادئة نسبيًا بعد توقف مؤقت في العمليات العسكرية من قبل التحالف الذي تقوده السعودية. "المزيد من المدنيين يتحركون داخل المدينة مقارنة بالأسابيع السابقة. وأعيد فتح المتاجر والمخابز وتحسنت إمدادات المياه بعد إصلاح خط أنابيب المياه الرئيسي. "ومع ذلك ، لا تزال الطرق المؤدية إلى المطار والميناء البحري وطريق صنعاء - الحديدة مغلقة بسبب الحواجز الرملية والخرسانة".

الترجمة خاصة للمشهد العربي